カタカナ英語からちゃんとした英語にするには(3)

シラブルを学ぶ

「英語が通じない」「ネイティブの発音が速すぎて聞き取れない」
そんな悩みの根本にあるのが、シラブル(syllable)=音節の理解不足かもしれません。

カタカナ英語と英語ではシラブルが異なるため、まずは英語のシラブルは何かを知る必要があります。

シラブル」とは音の小さな単位です。

さようなら→さ・よ・う・な・ら の5音になりますが、

Good Byeだと2シラブルになります。つまり、Good ・ Byeです。

日本人の感覚だとグッ・ド・バ・イです。どうしても日本語は、母音で終わるので、「子音 + 母音」の組み合わせになります。(んは「n」ですが)

日本語との違いを表にしてみました。

言語音の構造
日本語子音+母音(1拍)シ・ラ・ブ・ル(4拍)
英語母音中心の音節syl・la・ble(3シラブル)

日本語は「拍(モーラ)」、英語は「シラブル」で音を捉えるため、リズムと発音の感覚が根本的に異なるのです。

英語は「子音 + 母音」もありますが、「頭子音 + 母音 + 末子音」の組み合わせのシラブルになります。そのことを踏まえて、英単語を読むようにするだけでも、英語らしくなります。

シラブルの分け方としては、シラブルの中心には母音が含まれます。なので、

tennis → ten・nisというような分け方ができます。この例ではシラブル数は2になります。

シラブルを意識すると何が変わる?

  • 発音がネイティブに近づく
  • リスニングで音のまとまりが聞き取れるようになる
  • カタカナ英語から脱却できる
  • 英語のリズム感が身につく

例:spring → 日本語:ス・プ・リ・ン・グ(5拍)/英語:spring(1シラブル)

拍でとらえるか、シラブルでとらえるかが、カタカナ英語か英語かの違いになると考えます。

シラブル学習のステップ

① 単語レベルでシラブルを数える

単語シラブル数分割例
glass1glass
doctor2doc・tor
important3im・por・tant
education4ed・u・ca・tion

② 音声と一緒に練習する

シャドーイングやオーバーラッピングで「音のかたまり」を意識してみるとよいでしょう。

発音記号よりも「母音の数」でシラブルを判断する習慣をつけるのもありです。

③ 辞書でシラブルを確認する

WeblioやOxford Learner’s Dictionaryなどで、単語のシラブル分割をチェック

例:cancel → can・cel(2シラブル)

英語は「音のかたまり」でできている言語です。
シラブルを意識することで、発音もリスニングも劇的に変わります。
今日から、単語を「何シラブルか?」と意識してみましょう。
英語の音が“まとまり”として聞こえるようになる瞬間が、あなたの英語力を一段引き上げてくれます。

以上<カタカナ英語からちゃんとした英語にするには(3)>の話題でした。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

SNSでフォローする